Traslanzas Bodegas y Viñedos
Omschrijving
Interessante feiten
Eind jaren negentig zorgden María Pinacho -een wijnmaakster van de derde generatie uit Mucientes (Valladolid)- en haar echtgenoot, wijnbouwer Carlos González, voor een keerpunt in de D.O. Cigales. De eerste jaargang van Traslanzas, uitgebracht in 2000, verraste de markt: het was een rode wijn uit een regio die van oudsher bekendstond om *clarete* (een stijl van bleke rosé). De wijn is diep geworteld in het terroir en wordt algemeen beschouwd als de eerste rode wijn in moderne stijl uit Cigales, en als de wijn die de aanzet gaf tot diverse latere projecten. In zeer korte tijd verwierf Traslanzas een plek tussen de meest vooraanstaande rode wijnen van Castilië en León.
De filosofie van het wijnhuis draait om het tot uitdrukking brengen van de wijngaard en de omgeving. Men werkt uitsluitend met de druiven van het 25 hectare grote landgoed Traslanzas, dat op ongeveer 800 meter hoogte ligt en is beplant met Tempranillo-stokken op bodems uit het Mioceen, rijk aan stenen, kalksteen en klei. Deze unieke locatie levert diepgaande en intense wijnen op met een opmerkelijk bewaarpotentieel. Het assortiment omvat zowel rode wijnen als roséwijnen.
Jaar van oprichting
1998
Eigen wijngaard
23
Adres
C/ Peñaflor, nº 9
Regio
Valladolid
Land
Spanje
